Martes de la luenga lengua: Increpar, deleznable, populoso, inquietar
Aunque inaceptable, es comprensible que algunos confundan los verbos ‘infringir’ e ‘infligir’ y otros, los adjetivos ‘eminente’ e ‘inminente’. Algún parecido tienen.
El Idioma
Martes de la luenga lengua; Soneto de Pompilio Iriarte: El ajedrez, metáfora del mundo
La precisión en la selección de las palabras es indispensable para una redacción acertada
Martes de la luenga lengua: Descollar, estructura, datar, ¡no faltaba más!
La precisión en la selección de las palabras es indispensable para una redacción acertada
Martes de la luenga lengua: Amén, donde-cuando, herramienta, tildes, oraciones indeterminadas
La teoría del señor Gonzalo Gallo no es solamente peregrina, sino también desacertada
Martes de la luenga lengua: Vicios de redacción, previo, por parte de, tratarse de, aun-aún
Es posible que los que así redactan ignoren estos elementos gramaticales, y, lo peor, que no sepan que no saben.
Martes de la luenga lengua: Concordancia, cace-case, reelegirse, cuando-cuándo
En resumen, ‘si lo dijo’, ‘lo dijo’, y punto: no hay otra forma de expresarlo.
Martes de la luenga lengua: Rentar, propender (régimen), sobretodo-sobre todo, subjuntivitis
Los extranjerismos son convenientes, y hasta necesarios, cuando no tenemos en nuestro lenguaje la palabra que los reemplace.
Martes de la luenga lengua: Voluptuoso-a, coma del vocativo, fondear
Siempre hay que tener en cuenta que así como ‘la belleza está en los ojos del que la mira’, así también todo lo demás.
Martes de la luenga lengua: Latente-patente, susceptible, conformidad-conformismo, pleonasmo
En resumen, padre Jaime, el ‘conformismo’ entraña siempre ‘conformidad’; ésta, casi nunca, ‘conformismo’.
Martes de la luenga lengua: Emigrar, que galicado, concordancia, Mustio Collado
Como lo anoté un par de semanas atrás, la construcción ‘es por eso que’ es una de las muestras más comunes del ‘que galicado’