Por Elizabeth Mora-Mass
“Mami, mami”, dijo Zoe Saldaña en medio de las lágrimas, mostrando el Oscar. “Mi mami está aquí, toda mi familia está aquí”, continuó diciendo entre sollozos de emoción.(,,) Mi abuela vino aquí en 1961. Soy la orgullosa hija de padres inmigrantes. Con sueños y dignidad y manos listas para trabajar duro. Soy la primera americana de origen dominicano que gana el premio de la Academia, pero no seré la última”.
Para muchos en Jackson Heights y Corona, dos de los vecindarios hispanos de Queens, la victoria de Zoe Saldaña en la versión del Oscar 2025, es algo cercano y personal. “Cuando era niña, ella venía aquí a comer”, comenta Alvaro, un mesero del que fuera un restaurante dominicano, ahora convertido en mexicano, por el predominio de dicha comunidad en el área. Nosotros somos muy amigos de su familia. Ellos no han cambiado con el éxito de Zoe”.
Ocurre que si bien, Saldaña nació en Nueva Jersey, se crió en Queens, donde estudió en la Newton High School de Corona, con compañeros, hijos de inmigrantes de todas partes del mundo, motivo por el cual, se puede adaptar a cualquier personaje, sea heroína, justiciera o criminal.
Este año, Saldaña hizo historia al convertirse en la primera dominico-americana en ganar un Oscar, por “Emilia Pérez”, una de las películas más controvertidas de todos los tiempos y, sin duda la cual tuvo la crítica más dura y negativa desde su estreno por Netflix, la empresa productora. Y hablando y cantando en español. De hecho, “El Mal”, la canción ganadora del Oscar, es interpretada por Saldaña, en español.
Pero, si la controversia persiguió a Emilia Pérez y a Tascón, con la furia y la persistencia de un perro bravo, la actuación de Saldaña fue impecable y libre de controversia. Basta decir que se llevó los premios: Critic ‘s Choice, BAFTA, Golden Globes, Screen Actors Guild y finalmente, el Oscar.
Para muchos su papel en “Emilia Pérez” es su mejor actuación desde su trabajo en la franquicia “Avatar”, donde su personaje de Neytiri capturó la admiración mundial, por su fiereza, por su pelea por su gente y por la lealtad hacia su pueblo, lo que unido al amor que sentía por Jake, ponía el dilema moral, que muchas veces enfrentamos en la vida real.
De hecho, el director James Cameron, la describió ante la crítica: “Ella (Neytiri) puede ir de la realeza a la fiereza total, en dos segundos. Ella es una verdadera fiera. Es una leona enfurecida”.
Saldaña ha tenido otros personajes con una crítica muy controvertida, tal como fue “Nina”, por el rol de Lisa Simone Kelly y por “Colombiana” donde hizo el papel de una sicaria.
Mientras llega el próximo personaje, Saldaña puede disfrutar su Oscar y el agradecimiento de millones de inmigrantes por su defensa, en la máxima noche del cine y el glamour
Dejar una contestacion