Por Elizabeth Mora-Mass
El Departamento de Estado anunció asistencia humanitaria adicional por valor de 11 millones de dólares, lo cual eleva el total de la asistencia estadounidense luego del terremoto a 26,5 millones de dólares, según la oficina del portavoz de la entidad.
En lo referente a los ciudadanos estadounidenses afectados por la catástrofe deben registrarse en el Programa inteligente de inscripción de viajeros (Smart Traveler Enrollment Program, o STEP) a través de STEP.state.gov para obtener novedades sobre seguridad y protección de la Embajada de EE. UU.
Además, el Departamento también se sirve del apoyo del Comando Sur de Estados Unidos (SOUTHCOM) del Departamento de Guerra de EE. UU. (Department of War, DoW) para transportar suministros de socorro a Colombia desde el depósito de preposicionamiento del Departamento de Estado en Miami. El Departamento de Estado sigue actuando en coordinación con el presidente colombiano Abelardo de la Espriella y con el Gobierno de Colombia para evaluar y dar respuesta a las necesidades relacionadas con el terremoto.
Medidas adicionales de asistencia humanitaria vital
El Departamento de Estado ha movilizado un total de 26,5 millones de dólares —que incluyen el anuncio realizado hoy sobre otros 11 millones— para asistencia humanitaria en materia de alimentos, salud, protección y refugio, además de evaluaciones estructurales posteriores al terremoto a través de socios de confianza, como Catholic Relief Services (CRS), la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Miyamoto International, UNICEF, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) y World Vision. De los 15,5 millones de dólares iniciales destinados a asistencia que se anunciaron el 11 de agosto, 3 millones proporcionados a través de CRS se obtienen de la subvención de asistencia global de esa entidad que se dio a conocer previamente. A su vez, como parte de la contribución de 3.800 millones de dólares del Departamento a la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) que se anunció previamente este año, Estados Unidos aportó 200 millones al Fondo Mancoumunado Colombia (Colombia Pooled Fund), que la OCHA puede utilizar para atender necesidades relacionadas con terremotos, así como las necesidades humanitarias preexistentes en Colombia.
Los estadounidenses afectados deben registrarse
Las personas estadounidenses en Colombia deben anotarse en el Programa inteligente de inscripción de viajeros (Smart Traveler Enrollment Program, o STEP) a través de STEP.state.gov para obtener novedades sobre seguridad y protección de la Embajada de EE.
UU. Les aconsejamos seguir en redes sociales a @TravelGov y @USEmbassyBogota para conocer las últimas actualizaciones.
La Administración Trump no tiene mayor prioridad que la seguridad y la protección de las personas estadounidenses. El Departamento de Estado está trabajando incansablemente para brindar asistencia consular a ciudadanos estadounidenses y sus familias en las áreas afectadas.
La Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de EE. UU. administra un centro de llamadas para ciudadanos estadounidenses que buscan obtener información o asistencia en relación con el terremoto de Colombia: se puede llamar desde dentro de Estados Unidos o Canadá al 1-888-407-4747 o desde cualquier otro lugar al +1 202-501-4444.
el Departamento de Estado anuncia asistencia humanitaria adicional por valor de 11 millones de dólares, lo cual eleva el total de la asistencia estadounidense luego del terremoto a 26,5 millones de dólares. El Departamento también se sirve del apoyo del Comando Sur de Estados Unidos (SOUTHCOM) del Departamento de Guerra de EE. UU. (Department of War, DoW) para transportar suministros de socorro a Colombia desde el depósito de preposicionamiento del Departamento de Estado en Miami. El Departamento de Estado sigue actuando en coordinación con el presidente colombiano Abelardo de la Espriella y con el Gobierno de Colombia para evaluar y dar respuesta a las necesidades relacionadas con el terremoto.
Medidas adicionales de asistencia humanitaria vital
El Departamento de Estado ha movilizado un total de 26,5 millones de dólares —que incluyen el anuncio realizado hoy sobre otros 11 millones— para asistencia humanitaria en materia de alimentos, salud, protección y refugio, además de evaluaciones estructurales posteriores al terremoto a través de socios de confianza, como Catholic Relief Services (CRS), la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Miyamoto International, UNICEF, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) y World Vision. De los 15,5 millones de dólares iniciales destinados a asistencia que se anunciaron el 11 de agosto, 3 millones proporcionados a través de CRS se obtienen de la subvención de asistencia global de esa entidad que se dio a conocer previamente. A su vez, como parte de la contribución de 3.800 millones de dólares del Departamento a la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) que se anunció previamente este año, Estados Unidos aportó 200 millones al Fondo Mancoumunado Colombia (Colombia Pooled Fund), que la OCHA puede utilizar para atender necesidades relacionadas con terremotos, así como las necesidades humanitarias preexistentes en Colombia.
Medidas adicionales de asistencia humanitaria vital
El Departamento de Estado ha movilizado un total de 26,5 millones de dólares —que incluyen el anuncio realizado hoy sobre otros 11 millones— para asistencia humanitaria en materia de alimentos, salud, protección y refugio, además de evaluaciones estructurales posteriores al terremoto a través de socios de confianza, como Catholic Relief Services (CRS), la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Miyamoto International, UNICEF, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) y World Vision. De los 15,5 millones de dólares iniciales destinados a asistencia que se anunciaron el 11 de agosto, 3 millones proporcionados a través de CRS se obtienen de la subvención de asistencia global de esa entidad que se dio a conocer previamente. A su vez, como parte de la contribución de 3.800 millones de dólares del Departamento a la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) que se anunció previamente este año, Estados Unidos aportó 200 millones al Fondo Mancoumunado Colombia (Colombia Pooled Fund), que la OCHA puede utilizar para atender necesidades relacionadas con terremotos, así como las necesidades humanitarias preexistentes en Colombia.

Dejar una contestacion